The dotted lines are prefectural boundaries. Otsu, capital of Shiga Prefecture, is 10 minutes by train east of Kyoto. We visited Nagahama (upper right) with our friend from Kobe on 21 April.